RYTHMO
L'intelligence artificielle au service du doublage, de la détection et de la synchronisation des films et séries.
Le doublage, réinventé
Les outils traditionnels ralentissent votre workflow. RYTHMO accélère chaque étape grâce à l'intelligence artificielle.
Workflow traditionnel
- ✗Détection manuelle des labiales et respirations
- ✗Placement des symboles un par un
- ✗Synchronisation approximative
- ✗Import/export limité aux formats basiques
- ✗Perte de temps sur les tâches répétitives
Avec RYTHMO + IA
- ✓Détection automatique des labiales par IA
- ✓Symboles placés intelligemment en temps réel
- ✓Synchronisation au dixième d'image près
- ✓Support DUBX, DETX, FUS, TTAL (Netflix), CSV
- ✓Gain de productivité de 60% sur la détection
Tout ce dont vous avez besoin
Détection IA
L'intelligence artificielle détecte automatiquement les labiales, respirations, ouvertures et fermetures de bouche avec précision.
Sync Points
Points de synchronisation verts (IN) et rouges (OUT) placés au dixième d'image près pour un contrôle absolu du timing.
Multi-Pistes
Système multi-pistes avec attribution automatique des rôles. Chaque personnage sur sa piste dédiée.
Normalisation Script
Importez des scripts bruts (Word, CSV) et laissez RYTHMO détecter et mapper automatiquement les champs : TC, rôles, textes.
Mode Détection
Raccourcis clavier dédiés pour insérer les symboles de détection en temps réel pendant la lecture vidéo.
Multilingue
Support complet Unicode incluant les langues RTL (arabe, hébreu). La bande rythmo s'adapte au sens de lecture.
Transcription Audio Live
Transcrivez l'audio d'une vidéo en répliques positionnées sur la bande rythmo avec points de sync IN/OUT. Détection automatique de plus de 100 langues et nettoyage audio intelligent intégré.
Synchronisation labiale
La bande rythmo pilote désormais l'image : générez une séquence où les lèvres du personnage correspondent au dialogue de la langue cible, sans quitter Rythmo.
L'IA qui comprend le dialogue
Notre moteur d'intelligence artificielle analyse le contenu audiovisuel pour détecter et placer automatiquement les symboles de synchronisation.
La bande rythmo agit désormais sur l'image
Une réplique adaptée et synchronisée dans Rythmo peut maintenant donner naissance à une nouvelle séquence vidéo : les mouvements de lèvres du personnage suivent le dialogue dans la langue cible.
- ✓La bande rythmo ne se contente plus de synchroniser le son : elle pilote aussi l'image.
- ✓La nouvelle séquence est générée sans quitter l'environnement de travail Rythmo.
- ✓Cette capacité complète la transcription, la traduction, l'adaptation et la génération vocale déjà intégrées.
Illustration : la bande rythmo pilote la synchronisation labiale de la séquence.
Gestion des Calques
Comme Photoshop ou Figma — verrouillez, masquez, protégez par mot de passe et versionnez vos pistes. Travaillez à plusieurs en temps réel, sans limite.
| Nom | In | Out | On | Lock | 🔑 |
|---|---|---|---|---|---|
| Master (VO) MASTER | — | — | 👁 | 🔒 | |
| Marie — Julio Soto V2 | 40801 | 40809 | 👁 | 🔒 | 🔑 |
| Juan — Julio Soto V1 | 40810 | 40820 | 👁 | 🔒 | 🔑 |
| Marie — V1 ARCHIVÉ | 40801 | 40809 | 👁 | 🔒 | |
| Marie — A.rec FINAL ✓ | 40801 | 40809 | 👁 | 🔒 | 🔑 |
Première adaptation
Corrections DA
Révision studio
Finale enregistrée
Visibilité On/Off
Masquez textes traduits, VO, signes de détection et rôles par calque ou par plage de boucles.
Verrouillage
Empêchez toute modification d'un calque. Les blocs verrouillés sont grisés et non-interactifs.
Mot de passe
Protégez un calque par mot de passe. Seuls les utilisateurs autorisés peuvent voir et modifier les textes.
Versioning
V1 → V2 → V3 → A.rec. Chaque version est un calque séparé. Comparez et restaurez à tout moment.
Collaboratif
Travaillez à plusieurs en simultané. Les calques intelligents évitent les conflits entre utilisateurs.
Master VO
Calque Master verrouillé par défaut. La référence originale reste toujours protégée et intouchable.
Tous vos formats, un seul outil
RYTHMO importe et exporte dans la plupart des formats de l'industrie du doublage.
Ils font confiance à RYTHMO
RYTHMO a transformé notre workflow de détection. Ce qui prenait des heures se fait maintenant en minutes grâce à l'IA.
La précision de la synchronisation est remarquable. Les points de sync au dixième d'image changent tout.
Un abonnement pour chaque besoin
Accès complet à RYTHMO — les fonctionnalités IA restent facturées séparément via crédits.
Abonnement Individuel
HT / mois · renouvellement mensuel
Renouvellement automatique • HT
⚡ Les fonctionnalités IA (OCR, transcription, traduction, synthèse vocale, clonage…) sont facturées séparément via le système de crédits.
Compte Studio MULTI-UTILISATEURS
Gérez votre équipe : licences, crédits IA partagés, interface d'administration dédiée.
Jusqu'à
10 utilisateurs
Jusqu'à
20 utilisateurs
Jusqu'à
30 utilisateurs
Plus de
30 utilisateurs
Abonnement annuel • Renouvellement automatique • Prix HT • Crédits IA en supplément
Prêt à révolutionner votre doublage ?
RYTHMO est actuellement en version Bêta. Rejoignez les premiers studios à tester la nouvelle génération du doublage assisté par IA.
Vos retours nous aident à améliorer RYTHMO. N'hésitez pas à nous faire part de vos suggestions.